CYRANO Av: Edmond Rostand, Översättning från franska: Göran O Eriksson, Nyskrivna texter mellan akterna: Mats Kjelbye, Spelversion, bearbetning: Mia Winge och Olof Hanson, Regi: Olof Hanson, Scenografi och kostym: Sven Haraldsson, Mask: Josefin Kulle Nygren, Rekvisita: Anja Liedtke, Kostymassistent: Anna Carlsson, Rörelseinstruktion: Bernard Cauchard, Clowninstruktion: Per Sörberg Musik: Research och urval David Lenneman, Dekor, kostymer och rekvisita är tillverkade i Kulturhuset Stadsteaterns ateljéer och verkstäder, med Cyrano: Robin Keller, Greve de Guiche: Per Öhagen, Valvert: Siri Hamari, Le Bret: David Lenneman, Roxane: Maja Rung, Christian: Albin Flinkas, Lise: Tove Edfeldt, Montefleury: Steve Kratz

Jag har sett Parkteaterns Cyrano, i en park i Hägerstensåsen:

"Bakom mej har dom slutat med ostbrickan och istället gått över till kaffe och kaka. En stor saffransgul, knubbig rulltårta ligger uppstjälpt  i en tupperware, och dom dricker kaffe ur riktiga porslinskoppar. Det finns ingen botten i dom här kärringarna. 

Det är ju inte klokt, vart tar all maten vägen?

Kräks dom upp i smyg, eller smiter den bakvägen?

Hur får dom plats med allt? Med mat, och ost och dricka?

För mej är hälften nog, av allt jag skulle spricka!"

Låter det intressant? Här är resten:

http://minstengangiveckan.blogspot.se/2014/06/cyrano-av-edmond-rostand-oversattning.html